Monica Lewinsky também está infeliz com Beyoncé; eis o motivo!

Monica Lewinsky é uma importante figura da política americana. Ela foi o pivô de um escândalo sexual envolvendo o ex-presidente Bill Clinton quando ela era estagiária na casa branca. Ela foi citada por Beyoncé na canção Partition, lançada em 2013.

Monica comentou sobre a mudança que a cantora fez na música Heated, a qual continha uma palavra considerada capacitista pelo grande público. Para quem não sabe, a cantora canta o seguinte: “Spazzin’ on that ass, spazz on that ass”. No meio médico, o termo ‘spatic’ se refere a uma dificuldade ou desabilidade de algumas pessoas a controlar os músculos, especialmente em membros como braços e pernas. Em português, o termo pode se igualar à palavra ‘espasmos’. 

• Beyoncé conquista maior marco na Pitchfork com Renaissance

Lewinsky postou o seguinte no Twitter: “Enquanto isso… Estamos aqui.” A alfinetada se refere à música Partition, na qual o nome da mulher é citado como sinônimo para sexo oral.

A canção descreve bem explicitamente o ato sexual da cantora com seu marido Jay-Z, que participou da faixa também.

Confira o trecho em que Monica é citada:

"Driver roll up the partition please
I don't need you seeing 'Yonce on her knees
Took forty-five minutes to get all dressed up
We ain't even gonna make it to this club
Now my mascara running, red lipstick smudged
Oh he so horny, yeah he want to fuck
He bucked all my buttons, he ripped my blouse
He Monica Lewinski'd all on my gown"

E a tradução: 

"Motorista, levanta a divisória, por favor.
Eu não preciso você vendo a 'Yoncé de joelhos
Levou quarenta e cinto minutos para se arrumar toda
E não vamos nem chegar na balada
Agora, meu rímel está borrado, o batom vermelho manchado
Ah, ele está excitado, ele quer f*der
Ele abriu todos os botões e rasgou minha blusa
Ele fez a Monica Lewinsky pelo meu vestido."

SAMPLE

A cantora Kelis acusou a Beyoncé de “roubá-la” após Knowles samplear a canção de 1999 Get Along With You na música Energy, presente no álbum Renaissance, lançado nesta sexta-feira (29).

• Cantora acusa Beyoncé de roubo após ter sido sampleada no Renaissance

Após a mudança feita em Heated, a cantora e o produtor Pharell Williams decidiram retirar o sample da música.

HFTV NAS REDES SOCIAIS

YOUTUBE | TIKTOK | INSTAGRAM | TWITTER | FACEBOOK | PODCAST | NEWSLETTER