Euphoria ganhará adaptação alemã para mostrar problemas da adolescência sob a visão europeia

Os fãs de Euphoria já podem comemorar: teremos uma terceira versão da série! Após o enorme sucesso ao mostrar os desafios enfrentados por jovens norte-americanos, a nova adaptação pretende recriar a trama de um jeito diferente, abordando temas polêmicos que atingem a geração Z sob uma perspectiva europeia.

• Euphoria: 10 curiosidades sobre a série dramática da HBO

Ainda sem previsão para ser gravada, segundo a Variety, os direitos da adaptação foram comprados pela produtora alemã Zeitsprung Pictures e contará com roteiros de Jonas Lindt e Paulina Lorenz, que já trabalharam no drama adolescente Druck (2018).

Nós acreditamos fortemente que os temas universais que atingem a geração Z, como identidade, saúde mental, vício e sexualidade, pelos quais navegam enquanto recebem uma forte pressão para serem bem-sucedidos, devem ser contados de uma maneira muito específica e local. No caso, pela perspectiva de jovens alemães", explicou Michael Souvignier, CEO da Zeitsprung Pictures, em nota.

Vale lembrar que narrativa original de Euphoria foi criada em Israel, em 2012. No entanto, foi só com a versão de Sam Levinson, de 2019, que a história da produção se tornou um verdadeiro sucesso mundial.

LEIA TAMBÉM:

• Euphoria: Barbie Ferreira briga com diretor e é cortada da série
• 5 produções parecidas com Euphoria para quem é obcecado pela série da HBO